-
1 aktor
* * *mpactor; aktor filmowy movie actor; aktor charakterystyczny character actor; aktor komediowy comedian; teatr jednego aktora one-man theater.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aktor
-
2 charakterystyczny
adjcharakterystyczny (dla) (+gen) — characteristic (of)
* * *a.1. characteristic (dla kogoś/czegoś of sb/sth); peculiar (dla kogoś/czegoś to sb/sth); charakterystyczne objawy żółtaczki symptoms characteristic of jaundice; funkcja charakterystyczna mat. characteristic function.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > charakterystyczny
-
3 charakterystyczn|y
Ⅰ adj. 1. (typowy) characteristic, typical (dla kogoś/czegoś of sb/sth)- cechy charakterystyczne klimatu the characteristics a. characteristic features of a climate- cecha charakterystyczna a distinguishing a. distinctive feature- charakterystyczny wygląd/uśmiech a distinctive appearance/smile- charakterystyczny sposób mówienia a distinctive a. characteristic way of speaking- rzecz charakterystyczna, że… a. jest rzeczą charakterystyczną, że… it’s interesting a. worth noting that…- aktor charakterystyczny a character actorⅡ charakterystyczne praed. (godne uwagi) interesting, unusual- charakterystyczne, że nowe budynki mają bardzo malownicze elewacje interestingly, the new buildings have very attractive facadesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > charakterystyczn|y
-
4 akto|r
m 1. (filmowy, teatralny) actor; (komediowy) comedian 2. przen. (uczestnik) player- być pierwszym aktorem sceny politycznej to be the principal player in the political arena3. przen. (stwarzający pozory) actor- nie daj się nabrać na jego skruchę, to niezły aktor he’s quite an actor, don’t be taken in by his remorse- □ aktor charakterystyczny Teatr character actorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > akto|r
См. также в других словарях:
charakterystyczny — charakterystycznyni, charakterystycznyniejszy «właściwy komuś lub czemuś, typowy dla kogoś, czegoś; wyróżniający się, znamienny, szczególny» Cecha charakterystyczna. Charakterystyczne zjawisko. Charakterystyczny strój. Charakterystyczny sposób… … Słownik języka polskiego
aktor — m IV, DB. a, Ms. aktororze; lm M. aktororzy, DB. ów «artysta tworzący postacie sceniczne, grający jakąś rolę w teatrze, filmie, telewizji» Popularny, znany aktor. Aktor filmowy, rewiowy, teatralny, telewizyjny. Aktor charakterystyczny, komiczny.… … Słownik języka polskiego
charakterystyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, charakterystycznyni, charakterystycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} właściwy komuś lub czemuś, typowy dla kogoś lub czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Charakterystyczna dla… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
aktor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. aktororze; lm M. aktororzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba grająca rolę na scenie teatralnej, w filmie, w słuchowiskach radiowych i przedstawieniach telewizyjnych : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kabaretowy — kabaretowywi «dotyczący kabaretu, związany z kabaretem; charakterystyczny dla kabaretu» Kabaretowa piosenka. Aktor kabaretowy. Teatrzyk kabaretowy … Słownik języka polskiego
rasowy — 1. «dotyczący rasy ludzkiej» Przynależność rasowa. Przesądy rasowe. Rasowa struktura ludności. ∆ Dyskryminacja rasowa «prześladowanie ludzi ze względu na ich przynależność do jakiejś rasy» 2. «o zwierzętach: mający cechy jakiejś rasy; będący… … Słownik języka polskiego
prowincjonalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, prowincjonalnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z prowincją, odnoszący się do prowincji jako jednostki podziału administracyjnego : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień